[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Maxwell najwyrazniej zauważyÅ‚, co wzbudzaÅ‚o w niej szcze­salonu.Nie zdradziÅ‚ jej tożsamoÅ›ci, jednak fakt, iż wiedziaÅ‚, że Jin Kang jestgólne zainteresowanie.Nikt nie zwracaÅ‚ uwagi na jej pragnienia od Å›miercikobietÄ…, zmieniÅ‚ ich wzajemne stosunki.ojca piÄ™tnaÅ›cie lat temu.I Troth wcale tego nie żaÅ‚owaÅ‚a.Po chwili wahania zrzuciÅ‚a z siebie mÄ™ski strój Jina Kanga, wÅ‚ożyÅ‚a damskÄ…bieliznÄ™ i jedwabne spodnie, po czym rozczesaÅ‚a wÅ‚osy i za pomocÄ… zÅ‚otychgrzebieni upięła je wysoko.Dopiero wtedy, gdy pomalowaÅ‚a twarz, siÄ™gnęłapo szkarÅ‚atnÄ… sukniÄ™.6362 Troth, że jej zdolnoÅ›ci jÄ™zykowe majÄ… dla niego ogromne znaczenie i mogÄ…Teraz, stojÄ…c po przeciwlegÅ‚ej stronie pokoju, mogÅ‚a siÄ™ dokÅ‚adnie obej­mu pomóc w interesach pod jednym wszakże warunkiem: Troth musi upodob­rzeć.Suknia pasowaÅ‚a na niÄ… idealnie i znakomicie kontrastowaÅ‚a z jej ciem­nić siÄ™ do mężczyzny.Zbyt mÅ‚oda, aby cenić swojÄ… kobiecość i nie chcÄ…cnymi wÅ‚osami.Troth byÅ‚a w niej egzotycznym i zdumiewajÄ…co atrakcyjnymsprzeciwić siÄ™ swemu dobroczyÅ„cy, postÄ…piÅ‚a tak, jak ChenÄ…ua sobie życzyÅ‚.poÅ‚Ä…czeniem Wschodu i Zachodu.Zanim dotarli do Kantonu, Troth Montgomery zostaÅ‚a zastÄ…piona przezDziÄ™ki sukni, oczywiÅ›cie.Każda kobieta wyglÄ…daÅ‚aby w niej olÅ›niewajÄ…­Jina Kanga, który miaÅ‚ odtÄ…d pracować dla Chenqui w takim charakterze,co.Chociaż zdawaÅ‚a sobie z tego sprawÄ™, to satysfakcja, jakÄ… czuÅ‚a, wcalew jakim Mei-Lian nigdy by nie potrafiÅ‚a.ZaakceptowaÅ‚a nowe życie beznie byÅ‚a mniejsza.PatrzyÅ‚a na swoje odbicie w lustrze i po raz pierwszy odzastrzeżeÅ„, wdziÄ™czna za bezpieczeÅ„stwo, jakie zapewniaÅ‚ jej dom ChenÄ…ui.wielu lat byÅ‚a naprawdÄ™ szczęśliwa.ZmiejÄ…c siÄ™ cicho, zawirowaÅ‚a dookoÅ‚aChociaż jej pan byÅ‚ czÅ‚owiekiem chÅ‚odnym i o bardzo wysokich wymaga­maleÅ„kiego pokoju, czujÄ…c siÄ™ cudownie kobieco.niach, to jednak nigdy nie byÅ‚ nieuprzejmy dla przygarniÄ™tej z litoÅ›ci sieroty.Jak to jest być kobietÄ… przez caÅ‚y czas?ZapewniÅ‚ jej egzystencjÄ™ i traktowaÅ‚ inaczej niż jakiegokolwiek innego do­ZatrzymaÅ‚a siÄ™ i spojrzaÅ‚a w lustro ponownie i myÅ›l, która przyszÅ‚a jej domownika.gÅ‚owy, otrzezwiÅ‚a jÄ… nagle.Fan-qui zewnÄ™trznie bardziej siÄ™ różniÄ… miÄ™dzyCzÄ™ste przebywanie z obcymi kupcami sprawiÅ‚o, że doskonaliÅ‚a znajomośćsobÄ… niż ChiÅ„czycy.Gdyby wiÄ™c żyÅ‚a miÄ™dzy nimi, nie rzucaÅ‚aby siÄ™ takjÄ™zyka i utrwaliÅ‚a wszystko, co byÅ‚o w niej angielskie.Jednak życie Trothw oczy jak tu, w Kantonie.Jej skóra byÅ‚a gÅ‚adka, wÅ‚osy grube i lÅ›niÄ…ce.GdybybyÅ‚o monotonne i poza poczuciem bezpieczeÅ„stwa nie przynosiÅ‚o zbyt wielumieszkaÅ‚a w Anglii i ubieraÅ‚a siÄ™ jak Fan-qui, jej wyglÄ…d pewnie by nie raziÅ‚.radoÅ›ci.Czyżby miaÅ‚a być szpiegiem ChenÄ…ui do koÅ„ca życia? Jako dzieckoJej wzrost nie byÅ‚by niczym nadzwyczajnym i nikomu, kto spojrzaÅ‚by na jejmyÅ›laÅ‚a po angielsku i uważaÅ‚a siebie bardziej za SzkotkÄ™ niż ChinkÄ™.Cho­stopy, nie przyszÅ‚oby do gÅ‚owy, że musi być sÅ‚użącÄ… albo wieÅ›niaczkÄ….ciaż wiÄ™cej niż poÅ‚owÄ™ życia spÄ™dziÅ‚a w Kantonie i teraz myÅ›laÅ‚a już po chiÅ„­Powoli osunęła siÄ™ na łóżko, czujÄ…c zamÄ™t w gÅ‚owie.Marzenie o podróżysku, jej szkocka natura przetrwaÅ‚a.Może nie jest za pózno, aby poszukaćdo Szkocji zniknęło wraz ze Å›mierciÄ… ojca.MiaÅ‚a dwanaÅ›cie lat, gdy Chen-miejsca w ojczyznie swego ojca.qua zjawiÅ‚ siÄ™ w ich domu, w Makau, żeby przekazać jej tÄ™ tragicznÄ… wiado­Start w obcym kraju, bez przyjaciół i pieniÄ™dzy, nie byÅ‚by Å‚atwy.Nawetmość.zdobycie funduszy na bilet może być trudne, chociaż gdyby sprzedaÅ‚a wszyst­W pierwszej chwili nie chciaÅ‚a uwierzyć, że już nigdy go nie zobaczy, aleko, co ma.Czy jednak oÅ›mieliÅ‚aby siÄ™ sprzedać biżuteriÄ™ matki i tÄ™ piÄ™knÄ…Chenqua wyjaÅ›niÅ‚ jej, że statek rozbiÅ‚ siÄ™ o skaÅ‚y i że ciaÅ‚o Hugh Mongome-sukniÄ™, którÄ… dopiero co dostaÅ‚a od Maxwella? MyÅ›l byÅ‚a nÄ™cÄ…ca.ry'ego, wyrzucone przez morze na brzeg, zostaÅ‚o zidentyfikowane.Nawet gdyby zdoÅ‚aÅ‚a zarezerwować miejsce na którymÅ› z obcych statków,Zaczęła strasznie rozpaczać, aż Chenqua, powiedziaÅ‚ jej, że takie zacho­opuszczenie Kantonu wcale nie byÅ‚oby Å‚atwe.ChenÄ…ua mógÅ‚by nie chciećwanie jest wysoce niestosowne.ZrobiÅ‚a wiÄ™c wszystko, by go zadowolić,jej puÅ›cić, przynajmniej dopóki byÅ‚a mu potrzebna.i zostawiÅ‚a Å‚zy na noc, kiedy mogÅ‚a siÄ™ spokojnie wypÅ‚akać do poduszki.Może któryÅ› z obcych kupców mógÅ‚by jej pomóc, choćby zatrudniajÄ…cTo, że kupiec tak potężny jak Chenqua, osobiÅ›cie zajÄ…Å‚ siÄ™ uregulowaniemw Anglii jako tÅ‚umacza? ZmarszczyÅ‚a brwi.Prawdopodobnie ktoÅ› z Kom­spraw ojca i że przygarnÄ…Å‚ sierotÄ™ bez grosza, Å›wiadczyÅ‚o o jego ogromnejpanii Wschodnioindyjskiej mógÅ‚by znalezć pracÄ™ dla Jina Kanga, ale jakwielkodusznoÅ›ci.Sztorm zabiÅ‚ jej ojca i zabraÅ‚ wiÄ™kszość towarów i zysk,czÅ‚onkowie Kompanii przyjÄ™liby wiadomość, że ich przez tyle lat oszukiwa­który zapewniÅ‚by utrzymanie wszystkim domownikom przez caÅ‚y rok, TrothÅ‚a? Nie mogÅ‚a jednak pogodzić siÄ™ z myÅ›lÄ… o dalszym życiu w skórze JinadowiedziaÅ‚a siÄ™ od współpracownika ojca, że Chenqua sam pokryÅ‚ ich dÅ‚ugi,aby nazwisko Hugh Mongomery'ego uchronić przed haÅ„bÄ….Kanga, gdy tak nÄ™cÄ…cy jawiÅ‚ jej siÄ™ wyjazd do Brytanii; tylko tam mogÅ‚abyżyć jako kobieta.Mimo to w pózniejszych latach Troth sÅ‚yszaÅ‚a czasem, jak cudzoziemscyWestchnęła na myÅ›l, że wszystkie jej problemy znikÅ‚yby, gdyby wyjechaÅ‚akupcy wymieniajÄ… nazwisko jej ojca z pogardÄ… i potrzebowaÅ‚a wiele samo­do kraju ojca.Może wolność byÅ‚a w zasiÄ™gu rÄ™ki? Czy jednak wystarczy jejzaparcia, aby ostro na to nie zareagować.odwagi i mÄ…droÅ›ci, by po niÄ… siÄ™gnąć?Po zamkniÄ™ciu domu Chenqua zabraÅ‚ Troth na jednÄ… ze swoich ogrom­ObawiaÅ‚a siÄ™, że nie wystarczy.nych Å‚odzi i popÅ‚ynÄ…Å‚ w górÄ™ rzeki do Kantonu.Podczas podróży wyjaÅ›niÅ‚6564 ciaż byÅ‚a mniej wiÄ™cej w tym samym wieku co Troth, biÅ‚ z niej szczególnyrodzaj spokoju, który można byÅ‚o zobaczyć jedynie u starszych kobiet w Chi­10nach.PodniosÅ‚a wzrok znad książki.- DzieÅ„ dobry.Dobrze pani spaÅ‚a?Anglia, grudzieÅ„ 1832- Dosyć dobrze.Bardzo pani dziÄ™kujÄ™ za goÅ›cinÄ™, lady Grahame.- Jestem Meriel.- Hrabina podniosÅ‚a siÄ™ z fotela, odkÅ‚adajÄ…c na bok książ­Troth, wyczerpana wielogodzinnym pÅ‚aczem i niespokojnym snem, drze­kÄ™.- Czy nie miaÅ‚abyÅ› ochoty przejść siÄ™ ze mnÄ… do oranżerii? To uroczemaÅ‚a jeszcze, gdy pukanie do drzwi poprzedziÅ‚o wejÅ›cie pokojówki niosÄ…ceji peÅ‚ne spokoju miejsce.tace.ze Å›niadaniem.Dziewczyna zbliżyÅ‚a siÄ™ do łóżka z niepewnÄ… minÄ… [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • centka.pev.pl
  •