[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Te igitur poczÄ…tkowe sÅ‚owa Kanonu Mszy, odmawiane przez kapÅ‚anabezpoÅ›rednio po Sanctus i Benedictus.Temporale część kalendarza i ksiÄ…g liturgicznych, zawierajÄ…ca materiaÅ‚liturgiczny dotyczÄ…cy obchodów okresów roku koÅ›cielnego (w znacznej mierzewyÅ‚Ä…czajÄ…ca Å›wiÄ™ta Å›wiÄ™tych PaÅ„skich); czasami okreÅ›lana jako proprium detempore.PrzeciwieÅ„stwo sanctorale (patrz RozdziaÅ‚ 3).Tenebrae Å‚aciÅ„skie ciemnoÅ›ci"; okreÅ›lenie stosowane w odniesieniu donocnego Oficjum Matutinum (oraz nastÄ™pujÄ…cych po nim Laudes) podczasuroczystego Triduum, kiedy miaÅ‚o miejsce ceremonialne wygaszanie Å›wiec(patrz RozdziaÅ‚ 9).Tercja druga z mniejszych Godzin w ramach Oficjum, dosÅ‚ownie: odprawianao trzeciej godzinie dnia" (patrz RozdziaÅ‚ 6).Ton formuÅ‚a melodyczna stosowana w Å›piewie dużej liczby pozycji różnegorodzaju (np.ton psalmowy, ton ewangeliczny, ton do kolekt).Tonariusz samodzielna ksiÄ™ga lub część wiÄ™kszej ksiÄ™gi liturgicznej, którazawieraÅ‚a wskazówki dotyczÄ…ce zastosowania repertuaru antyfonalnego oraztonów psalmowych w kontekÅ›cie klasyfikacji modalnej (patrz RozdziaÅ‚ 4).Tonus peregrinus Å‚aciÅ„skie ton wÄ™drowny"; jedyny ton psalmowy z dwomadzwiÄ™kami recytacyjnymi, po jednym dla każdej poÅ‚owy wersu.Ton tentradycyjnie zwiÄ…zany jest z Psalmem 113.Tractus Å›piew choraÅ‚owy wykonywany w miejsce Alleluja podczas Mszy (tj.poGraduale), szczególnie w okresie pokutnym od SiedemdziesiÄ…tnicy do zakoÅ„czenia Wielkiego Tygodnia oraz w Mszach za zmarÅ‚ych; rodzaj opracowania(przekomponowany zestaw) wersów psalmowych bez refrenu (zob.hasÅ‚oPsalmodia prosta oraz RozdziaÅ‚y 5 i 7).Transept poprzeczna część budynku koÅ›cielnego zbudowanego na planiekrzyża, znajdujÄ…ca siÄ™ na wschodnim koÅ„cu nawy; dwa skrzydÅ‚a (ramiona)znajdujÄ…ce siÄ™ po dwóch stronach miejsca przeciÄ™cia okreÅ›lane sÄ… niezależniejako transepty: północny i poÅ‚udniowy.327 SAOWNICZEK POJ KOZCIELNYCH I LITURGICZNYCHTriduum czÄ™sto Sacrum Triduum, Å‚aciÅ„skie trzy Å›wiÄ™te dni"; trzy dni przedWielkanocÄ…, w których KoÅ›ciół wspomina ustanowienie Eucharystii (WielkiCzwartek), ukrzyżowanie Chrystusa (Wielki PiÄ…tek) i spoczywanie Chrystusaw grobie (Wielka Sobota) (patrz RozdziaÅ‚ 9).Triforium drugi poziom arkad (czÄ™sto bez okien) w nawie (i chórze) budynkukoÅ›cielnego ponad głównym sklepieniem Å‚ukowym i pod rzÄ™dem okienczÄ™sto na wysokoÅ›ci dachu nawy głównej.Trina oratio forma trzyczęściowej modlitwy, opartej na tekÅ›cie psalmówpokutnych i odmawianej najczęściej prywatnie.Trop Å›redniowieczny tekst, tekst i melodia, albo melodia wstawiona doistniejÄ…cego Å›piewu choraÅ‚owego, szczególnie w ramach ordinarium i propriummissae; z reguÅ‚y przeznaczony do solowego wykonania.Tropy stanowiÅ‚yszeroko rozpowszechniony i liczny repertuar.Troparium samodzielna ksiÄ™ga lub część antyfonarza, kancjonaÅ‚u lub mszaÅ‚u,zawierajÄ…ca tropy i sekwencje (patrz RozdziaÅ‚ 4).Trójca PrzenajÅ›wiÄ™tsza Bóg Ojciec, Syn Boży i Duch ZwiÄ™ty trzy Osoby,ale jeden Bóg.Centralny obiekt wiary KoÅ›cioÅ‚a chrzeÅ›cijaÅ„skiego.Trójcy PrzenajÅ›wiÄ™tszej ZwiÄ™to niedziela po ZesÅ‚aniu Ducha ZwiÄ™tego,obchodzona jako Å›wiÄ™to Trójcy PrzenajÅ›wiÄ™tszej od Å›redniowiecza (zatwierdzone w 1334 roku).Trybularz (kadzielnica) ceremonialne naczynie (przykryta czara zawieszonana metalowych Å‚aÅ„cuchach), w której spalane sÄ… wÄ™giel i kadzidÅ‚o.Trydencki odnoszÄ…cy siÄ™ do Trydentu, tj.XVI-wiecznego Soboru w Trydencie.Termin stosowany w odniesieniu do zreformowanego KoÅ›cioÅ‚a rzymskiegoi jego liturgii od koÅ„ca XVI wieku do czasu Soboru WatykaÅ„skiego II(1962-1965); stÄ…d: obrzÄ…dek trydencki, Brewiarz trydencki, MszaÅ‚ trydencki(patrz RozdziaÅ‚ 10).Trzech Króli Å›wiÄ™to (Epifania) uroczystość Objawienia PaÅ„skiego przypadajÄ…ca 6 stycznia.Tunika zewnÄ™trzna szata liturgiczna zakÅ‚adana przez subdiakona do Mszy;podobna do dalmatyki (ale nieco prostsza).Tyryferariusz asystujÄ…cy głównemu celebransowi, niosÄ…cy kadzielnicÄ™ (i koÅ‚yszÄ…cy niÄ…), zwÅ‚aszcza podczas Mszy i procesji.Uroczysty przymiotnik stosowany na okreÅ›lenie obchodów liturgicznychposiadajÄ…cych dla wyrażenia ich ważnoÅ›ci najbardziej kunsztowny rytuaÅ‚i ceremoniaÅ‚.Venite Å‚aciÅ„skie przyjdzcie"; pierwsze sÅ‚owo Psalmu 94, Å›piewanego w częścipoczÄ…tkowej Matutinum jako część invitatorium.Wers 1) podstawowa jednostka psalmu lub kantyku, podzielona cezurÄ… na dwieczęści; 2) fragment solowy w ramach Å›piewu choraÅ‚owego, szczególnie Å›piewuresponsorialnego (np.responsorium w Matutinum, GraduaÅ‚ i Alleluja w Mszy).Werset 1) pierwsza część krótkiego dialogu wypowiadana przez sprawujÄ…cegoliturgiÄ™, po której nastÄ™puje zbiorowa odpowiedz; powstaje zatem: werset (i/-)328 SAOWNICZEK POJ KOZCIELNYCH I LITURGICZNYCHi odpowiedz (%); 2) skrótowy sposób okreÅ›lania catej jednostki, tj.wersetui odpowiedzi.Wezwanie koÅ›cioÅ‚a Å›wiÄ™ty(-ci), ku czci których zostaÅ‚ poÅ›wiÄ™cony danykoÅ›ciół.Wieczerza PaÅ„ska zamienny termin na okreÅ›lenie Komunii ZwiÄ™tej.Wielkanoc Å›wiÄ™to upamiÄ™tniajÄ…ce zmartwychwstanie Chrystusa.Wypada onow niedzielÄ™, ale jego data zmienia siÄ™ w zależnoÅ›ci od faz księżyca (patrzRozdziaÅ‚ 3).Wielkanocne anthemy teksty pochodzÄ…ce z Nowego Testamentu zastÄ™pujÄ…cew Book of Common Prayer tekst Venite w wielkanocnym Matutinum.Wielkanocny Grób miejsce (czÄ™sto grobowiec lub maÅ‚a, samodzielna budowlana terenie koÅ›cioÅ‚a), gdzie w ramach niektórych zwyczajów skÅ‚adano ceremonialnie hostiÄ™, pozostawiajÄ…c jÄ… tam przez Wielki PiÄ…tek, aż do Dnia Wielkanocy, kiedy zabierano jÄ… stamtÄ…d dla upamiÄ™tnienia mÄ™ki i zmartwychwstaniaChrystusa.Wielka Sobota dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina Chrystusa leżącegow grobie po Å›mierci krzyżowej.Jest to ostatni dzieÅ„ uroczystego Triduum(patrz RozdziaÅ‚ 9).Wielki Czwartek (Maundy Thursday) czwartek przed NiedzielÄ… WielkanocnÄ… dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina ustanowienie Eucharystii (Msza,Komunia ZwiÄ™ta) przez Chrystusa podczas Ostatniej Wieczerzy z Jegouczniami, w noc przed ukrzyżowaniem (patrz RozdziaÅ‚ 9).[ Maundy" obrzÄ…dek obmywania nóg w Wielki Czwartek; ponadto dzieÅ„ jaÅ‚mużnyrozdawanej ze Skarbca Królewskiego.]Wielki PiÄ…tek dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina Å›mierć Chrystusa; drugidzieÅ„ uroczystego Triduum (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wielki Post okres od Zrody Popielcowej do Wielkiej Soboty: wiÄ™ksza częśćokresu pokutnego (w Å›redniowieczu zwykle rozpoczynaÅ‚ siÄ™ od SiedemdziesiÄ…tnicy), który stanowi upamiÄ™tnienie czterdziestodniowego postu Chrystusa.Wielki TydzieÅ„ tydzieÅ„ bezpoÅ›rednio poprzedzajÄ…cy Wielkanoc, pomiÄ™dzyNiedzielÄ… PalmowÄ… a WielkÄ… SobotÄ….Trzy ostatnie dni Wielkiego Tygodniato uroczyste Triduum (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wigilia dzieÅ„ poprzedzajÄ…cy Å›wiÄ™to (zwykle rozpoczynany po poÅ‚udniu) (patrzRozdziaÅ‚ 3).Wigilia Wielkanocy ostatni ze szczególnych obrzÄ™dów Triduum, sprawowanypo poÅ‚udniu w WielkÄ… SobotÄ™ (obecnie w porze po zmierzchu"); znanytakże jako Wigilia Paschalna (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wigilie inna nazwa Matutinum, wystÄ™pujÄ…ca zwÅ‚aszcza w przypadku Wigiliiza zmarÅ‚ych.Wikary z Å‚aciny: vicarius = zastÄ™pca; 1 ) duchowny w koÅ›ciele kolegiackim,który peÅ‚niÅ‚ zastÄ™pstwo za kanonika lub prebendariusza; w rzeczywistoÅ›cijeden z mÅ‚odszych rangÄ… duchownych, który podejmowaÅ‚ obowiÄ…zki zwiÄ…zane z prowadzeniem codziennej liturgii w chórze (stÄ…d wikary choraÅ‚owy"329 SAUWI\IUZ,KI\ h-Udt,i; K.UÖ [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl centka.pev.pl
.Te igitur poczÄ…tkowe sÅ‚owa Kanonu Mszy, odmawiane przez kapÅ‚anabezpoÅ›rednio po Sanctus i Benedictus.Temporale część kalendarza i ksiÄ…g liturgicznych, zawierajÄ…ca materiaÅ‚liturgiczny dotyczÄ…cy obchodów okresów roku koÅ›cielnego (w znacznej mierzewyÅ‚Ä…czajÄ…ca Å›wiÄ™ta Å›wiÄ™tych PaÅ„skich); czasami okreÅ›lana jako proprium detempore.PrzeciwieÅ„stwo sanctorale (patrz RozdziaÅ‚ 3).Tenebrae Å‚aciÅ„skie ciemnoÅ›ci"; okreÅ›lenie stosowane w odniesieniu donocnego Oficjum Matutinum (oraz nastÄ™pujÄ…cych po nim Laudes) podczasuroczystego Triduum, kiedy miaÅ‚o miejsce ceremonialne wygaszanie Å›wiec(patrz RozdziaÅ‚ 9).Tercja druga z mniejszych Godzin w ramach Oficjum, dosÅ‚ownie: odprawianao trzeciej godzinie dnia" (patrz RozdziaÅ‚ 6).Ton formuÅ‚a melodyczna stosowana w Å›piewie dużej liczby pozycji różnegorodzaju (np.ton psalmowy, ton ewangeliczny, ton do kolekt).Tonariusz samodzielna ksiÄ™ga lub część wiÄ™kszej ksiÄ™gi liturgicznej, którazawieraÅ‚a wskazówki dotyczÄ…ce zastosowania repertuaru antyfonalnego oraztonów psalmowych w kontekÅ›cie klasyfikacji modalnej (patrz RozdziaÅ‚ 4).Tonus peregrinus Å‚aciÅ„skie ton wÄ™drowny"; jedyny ton psalmowy z dwomadzwiÄ™kami recytacyjnymi, po jednym dla każdej poÅ‚owy wersu.Ton tentradycyjnie zwiÄ…zany jest z Psalmem 113.Tractus Å›piew choraÅ‚owy wykonywany w miejsce Alleluja podczas Mszy (tj.poGraduale), szczególnie w okresie pokutnym od SiedemdziesiÄ…tnicy do zakoÅ„czenia Wielkiego Tygodnia oraz w Mszach za zmarÅ‚ych; rodzaj opracowania(przekomponowany zestaw) wersów psalmowych bez refrenu (zob.hasÅ‚oPsalmodia prosta oraz RozdziaÅ‚y 5 i 7).Transept poprzeczna część budynku koÅ›cielnego zbudowanego na planiekrzyża, znajdujÄ…ca siÄ™ na wschodnim koÅ„cu nawy; dwa skrzydÅ‚a (ramiona)znajdujÄ…ce siÄ™ po dwóch stronach miejsca przeciÄ™cia okreÅ›lane sÄ… niezależniejako transepty: północny i poÅ‚udniowy.327 SAOWNICZEK POJ KOZCIELNYCH I LITURGICZNYCHTriduum czÄ™sto Sacrum Triduum, Å‚aciÅ„skie trzy Å›wiÄ™te dni"; trzy dni przedWielkanocÄ…, w których KoÅ›ciół wspomina ustanowienie Eucharystii (WielkiCzwartek), ukrzyżowanie Chrystusa (Wielki PiÄ…tek) i spoczywanie Chrystusaw grobie (Wielka Sobota) (patrz RozdziaÅ‚ 9).Triforium drugi poziom arkad (czÄ™sto bez okien) w nawie (i chórze) budynkukoÅ›cielnego ponad głównym sklepieniem Å‚ukowym i pod rzÄ™dem okienczÄ™sto na wysokoÅ›ci dachu nawy głównej.Trina oratio forma trzyczęściowej modlitwy, opartej na tekÅ›cie psalmówpokutnych i odmawianej najczęściej prywatnie.Trop Å›redniowieczny tekst, tekst i melodia, albo melodia wstawiona doistniejÄ…cego Å›piewu choraÅ‚owego, szczególnie w ramach ordinarium i propriummissae; z reguÅ‚y przeznaczony do solowego wykonania.Tropy stanowiÅ‚yszeroko rozpowszechniony i liczny repertuar.Troparium samodzielna ksiÄ™ga lub część antyfonarza, kancjonaÅ‚u lub mszaÅ‚u,zawierajÄ…ca tropy i sekwencje (patrz RozdziaÅ‚ 4).Trójca PrzenajÅ›wiÄ™tsza Bóg Ojciec, Syn Boży i Duch ZwiÄ™ty trzy Osoby,ale jeden Bóg.Centralny obiekt wiary KoÅ›cioÅ‚a chrzeÅ›cijaÅ„skiego.Trójcy PrzenajÅ›wiÄ™tszej ZwiÄ™to niedziela po ZesÅ‚aniu Ducha ZwiÄ™tego,obchodzona jako Å›wiÄ™to Trójcy PrzenajÅ›wiÄ™tszej od Å›redniowiecza (zatwierdzone w 1334 roku).Trybularz (kadzielnica) ceremonialne naczynie (przykryta czara zawieszonana metalowych Å‚aÅ„cuchach), w której spalane sÄ… wÄ™giel i kadzidÅ‚o.Trydencki odnoszÄ…cy siÄ™ do Trydentu, tj.XVI-wiecznego Soboru w Trydencie.Termin stosowany w odniesieniu do zreformowanego KoÅ›cioÅ‚a rzymskiegoi jego liturgii od koÅ„ca XVI wieku do czasu Soboru WatykaÅ„skiego II(1962-1965); stÄ…d: obrzÄ…dek trydencki, Brewiarz trydencki, MszaÅ‚ trydencki(patrz RozdziaÅ‚ 10).Trzech Króli Å›wiÄ™to (Epifania) uroczystość Objawienia PaÅ„skiego przypadajÄ…ca 6 stycznia.Tunika zewnÄ™trzna szata liturgiczna zakÅ‚adana przez subdiakona do Mszy;podobna do dalmatyki (ale nieco prostsza).Tyryferariusz asystujÄ…cy głównemu celebransowi, niosÄ…cy kadzielnicÄ™ (i koÅ‚yszÄ…cy niÄ…), zwÅ‚aszcza podczas Mszy i procesji.Uroczysty przymiotnik stosowany na okreÅ›lenie obchodów liturgicznychposiadajÄ…cych dla wyrażenia ich ważnoÅ›ci najbardziej kunsztowny rytuaÅ‚i ceremoniaÅ‚.Venite Å‚aciÅ„skie przyjdzcie"; pierwsze sÅ‚owo Psalmu 94, Å›piewanego w częścipoczÄ…tkowej Matutinum jako część invitatorium.Wers 1) podstawowa jednostka psalmu lub kantyku, podzielona cezurÄ… na dwieczęści; 2) fragment solowy w ramach Å›piewu choraÅ‚owego, szczególnie Å›piewuresponsorialnego (np.responsorium w Matutinum, GraduaÅ‚ i Alleluja w Mszy).Werset 1) pierwsza część krótkiego dialogu wypowiadana przez sprawujÄ…cegoliturgiÄ™, po której nastÄ™puje zbiorowa odpowiedz; powstaje zatem: werset (i/-)328 SAOWNICZEK POJ KOZCIELNYCH I LITURGICZNYCHi odpowiedz (%); 2) skrótowy sposób okreÅ›lania catej jednostki, tj.wersetui odpowiedzi.Wezwanie koÅ›cioÅ‚a Å›wiÄ™ty(-ci), ku czci których zostaÅ‚ poÅ›wiÄ™cony danykoÅ›ciół.Wieczerza PaÅ„ska zamienny termin na okreÅ›lenie Komunii ZwiÄ™tej.Wielkanoc Å›wiÄ™to upamiÄ™tniajÄ…ce zmartwychwstanie Chrystusa.Wypada onow niedzielÄ™, ale jego data zmienia siÄ™ w zależnoÅ›ci od faz księżyca (patrzRozdziaÅ‚ 3).Wielkanocne anthemy teksty pochodzÄ…ce z Nowego Testamentu zastÄ™pujÄ…cew Book of Common Prayer tekst Venite w wielkanocnym Matutinum.Wielkanocny Grób miejsce (czÄ™sto grobowiec lub maÅ‚a, samodzielna budowlana terenie koÅ›cioÅ‚a), gdzie w ramach niektórych zwyczajów skÅ‚adano ceremonialnie hostiÄ™, pozostawiajÄ…c jÄ… tam przez Wielki PiÄ…tek, aż do Dnia Wielkanocy, kiedy zabierano jÄ… stamtÄ…d dla upamiÄ™tnienia mÄ™ki i zmartwychwstaniaChrystusa.Wielka Sobota dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina Chrystusa leżącegow grobie po Å›mierci krzyżowej.Jest to ostatni dzieÅ„ uroczystego Triduum(patrz RozdziaÅ‚ 9).Wielki Czwartek (Maundy Thursday) czwartek przed NiedzielÄ… WielkanocnÄ… dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina ustanowienie Eucharystii (Msza,Komunia ZwiÄ™ta) przez Chrystusa podczas Ostatniej Wieczerzy z Jegouczniami, w noc przed ukrzyżowaniem (patrz RozdziaÅ‚ 9).[ Maundy" obrzÄ…dek obmywania nóg w Wielki Czwartek; ponadto dzieÅ„ jaÅ‚mużnyrozdawanej ze Skarbca Królewskiego.]Wielki PiÄ…tek dzieÅ„, w którym KoÅ›ciół wspomina Å›mierć Chrystusa; drugidzieÅ„ uroczystego Triduum (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wielki Post okres od Zrody Popielcowej do Wielkiej Soboty: wiÄ™ksza częśćokresu pokutnego (w Å›redniowieczu zwykle rozpoczynaÅ‚ siÄ™ od SiedemdziesiÄ…tnicy), który stanowi upamiÄ™tnienie czterdziestodniowego postu Chrystusa.Wielki TydzieÅ„ tydzieÅ„ bezpoÅ›rednio poprzedzajÄ…cy Wielkanoc, pomiÄ™dzyNiedzielÄ… PalmowÄ… a WielkÄ… SobotÄ….Trzy ostatnie dni Wielkiego Tygodniato uroczyste Triduum (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wigilia dzieÅ„ poprzedzajÄ…cy Å›wiÄ™to (zwykle rozpoczynany po poÅ‚udniu) (patrzRozdziaÅ‚ 3).Wigilia Wielkanocy ostatni ze szczególnych obrzÄ™dów Triduum, sprawowanypo poÅ‚udniu w WielkÄ… SobotÄ™ (obecnie w porze po zmierzchu"); znanytakże jako Wigilia Paschalna (patrz RozdziaÅ‚ 9).Wigilie inna nazwa Matutinum, wystÄ™pujÄ…ca zwÅ‚aszcza w przypadku Wigiliiza zmarÅ‚ych.Wikary z Å‚aciny: vicarius = zastÄ™pca; 1 ) duchowny w koÅ›ciele kolegiackim,który peÅ‚niÅ‚ zastÄ™pstwo za kanonika lub prebendariusza; w rzeczywistoÅ›cijeden z mÅ‚odszych rangÄ… duchownych, który podejmowaÅ‚ obowiÄ…zki zwiÄ…zane z prowadzeniem codziennej liturgii w chórze (stÄ…d wikary choraÅ‚owy"329 SAUWI\IUZ,KI\ h-Udt,i; K.UÖ [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]